Courriel Imprimer

Colloques, journées d'études

Evénement 

Titre:
L'héritage gréco-latin dans le monde contemporain
Quand:
03.02.2011 - 05.02.2011 
Où:
Maison de la Recherche de Paris IV-Sorbonne - Paris
Catégorie:
Colloques, journées d'études

Description

Information signalée par Cécilia Suzzoni

 

L'héritage gréco-latin dans le monde contemporain

 

 

Du 3 février 2011 au 5 février 2011, Maison de la recherche, Université de Paris-Sorbonne, 28 rue Serpente, 75006 et EPHE, salle 123, bat. Le France, 190 av. de France, 75013


Ecole pratique des hautes études - Université de Paris-Sorbonne

Organisateurs :
Bénédicte GORRILLOT, Université de Valenciennes (UVHC)
Perrine GALAND, Ecole Pratique des Hautes Etudes (Paris), ED1 de l'Université de Paris-Sorbonne (EA 4081)


PROGRAMME

Jeudi 3 février 2011
Maison de la recherche, Université de Paris-Sorbonne, 28 rue Serpente, 75 006 Paris

MATIN

9h-9h30 : Ouverture du colloque
-Accueil du colloque par Bénédicte Gorrillot (Université de Valenciennes) et Perrine Galand (EPHE- Université de Paris-Sorbonne)
-Ouverture du colloque par M. le Président de l'Université de Paris-Sorbonne Georges Molinié

9h30-11h : Pourquoi se faire « gréco-latin » au 21e siècle ? : l'avis des écrivains
Présidents : P. Galand, EPHE-Université de Paris-Sorbonne, et D. Viart, Université de Lille III-IUF
Table ronde des invités d'honneur :
M. Deguy, C. Prigent, J. Stefan, J.-P. Verheggen
P. Quignard ne pourra être présent à cette matinée d'ouverture.

11h-12h : lecture collective par les écrivains présents d'un texte en relation avec la culture gréco-latine :
E. Clémens, M. Deguy, J. Demarcq, C. Prigent, J. Stefan, J.-P. Verheggen

12h-14h : déjeuner

APRÈS-MIDI

14h-15h15 : L'héritage de la première moitié du 20e siècle : amour ou haine de l'Antiquité ?
Présidente : Eliane Dalmolin, University of Connecticut, USA

14h-14h30 : Olivier Penot-Lacassagne, Université de la Sorbonne-Nouvelle : « ‘La Grèce, cette mère stupide' (Guénon, Valéry, les Surréalistes) »
14h30-15h00: Anne Berthelot, University of Connecticut, USA : « Possession : Hadrien habité par Marguerite Yourcenar »
15h00-15h15 : discussion

15h15-15h30 : pause café

15h30h-17h00 : L'Antiquité aujourd'hui : l'impératif d'une pensée-langue
Présidente : Elisabeth Cardonne-Arlyck, Vassard College, USA

« Autour de Michel Deguy »
15h30-16h00 : Bénédicte Gorrillot, Université de Valenciennes : « Le lexique gréco-latin de Michel Deguy »
16h00-16h30 : Éric Clémens, dialogue avec Michel Deguy : « Sous-sol et bas-fond … »
16h30-17h00 : discussion

SOIRÉE

19h-20h : Lecture collective, Théâtre de l'Odéon, Paris, 75006, petite salle

Avec la collaboration de Catherine Flohic, éditions Argol
Présentation du livre collectif INTER, autour d'Inter aerias fagos de P. Quignard, Paris, Argol, janvier 2011 et lecture des textes par les contributeurs :
Pierre Alferi, Eric Clémens, Michel Deguy, Bénédicte Gorrillot, Emmanuel Hocquard, Christian Prigent, Pascal Quignard, Jude Stefan


Vendredi 4 février 2011

Maison de la Recherche, Université de Paris-Sorbonne, 28 rue Serpente, 75 006 Paris

MATIN

9h00-10h45 : L'inspiration lyrique d'un Catulle moderne
Président : Tristan Hordé, lexicographe et essayiste

« Autour de Jude Stefan »
9h00-9h30 : Aurélie Loiseleur, Université de Nantes : « Jude Stefan, ‘une autre poésie / que la vieille moderne' »
9h30-10h00 : Philippe Met, University of Pennsylvania, USA : « Formes brèves et genres mineurs chez Jude Stefan »
10h00-10h30 : Tristan Hordé : « J. Stefan : portrait de l'artiste en Gréco-Latin »
10h30-10h45 : discussion

10h45-11h : pause café

11h-12h15 : « L'originalité moderne, c'est se souvenir de nos origines » (Ponge, 1975) : un credo poétique partagé ?
Président : Hugues Marchal, Université de la Sorbonne-Nouvelle

11h00-11h30 : Agnès Disson, Université d'Osaka, Japon : « Jacques Roubaud, la Grèce aller-retour »
11h30-12h00 : Elisabeth Cardonne-Arlyck, Vassard-college, USA : « Emmanuel Hocquard, un élégiaque inversé »
12h00-12h15 : discussion

12h15 –14h00 : déjeuner

APRÈS-MIDI

14h00-15h45 : Les romanciers fascinés par l'Antiquité
Président : Roger Célestin, University of Connecticut, USA

14h00-14h30 : Patrick Amstutz, Université de Fribourg, Suisse : « Pierre Klossowski, dit Petrus Hieronymus »
14h30-15h00 : Dominique Viart, Université de Lille III et IUF : « La trace antique dans la trame des textes contemporains : le genre, l'image, la langue (Michon, …Bon) »
15h00-15h30 : Didier Alexandre, Université de Paris-Sorbonne : « Présence des ruines gréco-latines dans les romans de Claude Simon »
15h30-15h45: discussion

15h45-16h00 : pause café

16h00-18h00 : « L'art d'être cum temporibus, moderne antique »
Présidente : Bénédicte Gorrillot, Université de Valenciennes

« Autour de Pascal Quignard »
16h00-16h30 : Chantal Lapeyre-Desmaison, Université d'Artois : « De l'amitié pathétique »
16h30-17h00 : Mireille Calle-Gruber, Université de la Sorbonne-Nouvelle : « Pascal Quignard : transports »
17h00-17h30 : Jude Stefan, écrivain : « Autour de la traduction d'Inter aerias fagos »
17h30-18h00 : discussion


Samedi 5 février 2011

Ecole pratique des Hautes Etudes, section des « Sciences historiques et philologiques », salle 123, Bât. Le France, 190 avenue de France, 75 013 Paris

MATIN

9h00-10h45: L'Antiquité entre mythes, traductions, dérision
Président : Olivier Penot-Lacassagne, Université de la Sorbonne Nouvelle.

« Autour de C. Prigent »
9h00-9h30 : Hugues Marchal, Université de la Sorbonne-Nouvelle : « La teinte : Christian Prigent latiniste »
9h30-10h00 :Sylvain Santi, Université de Savoie : « ‘Lucrèce à la fenêtre' par C. Prigent »
10h00-10h30 : Jacques Demarcq, dialogue avec C. Prigent : « En chaud latin d'signes cuits »
10h30-10h45 : discussion

10h45-11h00 : pause café

11h00-12h15 : L'Antiquité entre rire, cuisine de langues, traduction-judas
Président : Dominique Combe, ENS-Ulm Paris

« Autour de J.-P. Verheggen »
11h00-11h30 : Eliane DaLmolin, University of Connecticut : « J.-P. Verheggen, à en perdre son latin »
11h30-12h00 : Laurent Fourcaut, IUFM-Paris : « Mettre du rouge à lèvres aux pages roses du dictionnaire : Verheggen fait sa fête au latin des églises »
12h00-12h15 : discussion

12h15 -14h00 : déjeuner

APRÈS-MIDI

14h00-15h45 : L'Antiquité sur scène
Présidente : Eve-Marie Rollinat-Levasseur, Université de la Sorbonne-Nouvelle

14h00-14h30 : Dominique Combe, ENS Ulm : « La renaissance de la tragédie dans le monde post-colonial : Aimé Césaire et Kateb Yacine, lecteurs d'Eschyle »
14h30-15h00 : Catherine Brun, Université de la Sorbonne-Nouvelle : « Michel Vinaver ou l'héritage au second degré »
15h00-15h30 : Thierry Maré, Université de Gakushuin, Tokyo, Japon : « Cuisine du latin des anges : le théâtre de Valère Novarina et les langues anciennes »
15h30-15h45 : discussion

15h45-16h00 : pause-café

16h00-17h30 : Des Lettres au film
Président : Philippe Met, University of Pennsylvania, USA

16h00-16h30 : Roger Célestin, University of Connecticut, USA : « L'Antiquité à Hollywood : les dix dernières années (Gladiator, Troy, 300) »
16h30-17h00 : Chantal Lapeyre-Desmaison, Université d'Artois : « Rome, l'empire des femmes »
17h00-17h15 : discussion

17h15-17h30 : Conclusion du colloque

Responsable : Bénédicte Gorrillot (Université de Valenciennes) & Perrine Galand (Ecole pratique des Hautes Etudes & Université Paris-Sorbonne)

Adresse : Bénédicte GORRILLOT, Université de Valenciennes, dép. des Lettres FLLASH, bat. Matisse, Le mont Houy, 59 313 VALENCIENNE, cedex 09

Perrine GALAND, Ecole pratique des Hautes Etudes, section "sciences historiques & philologiques", bat. le France, 190 av. de France, 75013 PARIS



Source : Fabula

Lieu

Carte
Localisation:
Maison de la Recherche de Paris IV-Sorbonne   -   Site internet
Route/rue:
28, rue Serpente
Code postal:
75006
Localité/ville:
Paris
Pays:
Pays: fr

Inscription à la lettre d'informations



Recevoir du HTML ?

Identification