Thessaloniki, 5-7 March 2021
Website: https://www.lit.auth.gr/14th_trends
CONFERENCE PROGRAM (online)
FRIDAY, March 5
09:45-10:00: Opening remarks and practical information
10:00-11:30 First Session: Greek Linguistics and Philology I
Albio Cesare Cassio (Rome)
Old morphology in disguise: Homeric episynaloephe, Ζῆν(α), and the fate of IE instrumentals.
Andreas Willi (Oxford)
The σχῆμα Σοφόκλειον between philological synchrony and linguistic diachrony
Lara Pagani (Genova)
“Not according to our usage…”. Linguistic awareness in the Hellenistic ecdotic practice on Homer
11:45-13:15 Second Session: Greek Lexicography
Olga Tribulato (Venice)
Greek lexicography between philology and linguistics: A look at Atticist lexica and their medieval reception
Wojciech Sowa (Poznań)
Ancient Greek lexica and so called “fragmentary attested languages”
Panagiotis Filos (Ioannina)
Ancient lexicography and modern philological scholarship: Some remarks on ancient dialect(ologic)al scholia
13:30-14:30 Third Session: Greek Linguistics I: Dialects
Julián Méndez Dosuna (Salamanca)
The color purple: Did the renowned fabrics from Amorgos ever exist?
Paolo Poccetti (Rome)
Greek numeral systems in Southern Italy: Convergences and divergences
16:00-17:30 Fourth Session: Greek Linguistics and Philology II
Daniel Kölligan (Würzburg)
Pindar's genius or Homeric words? The interplay of synchronic and diachronic analysis in Greek philology and linguistics
Eduard Meusel (Munich)
A song of milk and honey: The poetic transformation of an ancient ritual drink in Pindar
Anna Bonifazi (Cologne)
Old and new pragmaphilology
17:45-19:15 Fifth Session: Greek Linguistics and Philology III: the Homeric Text
Emilio Crespo (Madrid)
‘And the will of Zeus was fulfilled' (Iliad 1.5): Philology and historical linguistics in action
Joshua T. Katz (Princeton)
Mending οὐλομένην (Iliad 1.2)
Rutger J. Allan (Amsterdam)
Localizing caesuras in the Homeric hexameter. A functional-cognitive approach.
SATURDAY, March 6
10:00-11:30 First Session: Latin Linguistics I
Harm Pinkster (Amsterdam)
Evidence for word order change in Latin
Wolfgang de Melo (Oxford)
Varro's De lingua Latina: Etymological theory and practice
Evangelos Karakasis (Thessaloniki)
Latin linguistics and Neronian pastoral revisited
12:00-14:00 Second Session: Latin Linguistics II
Olga Spevak (Toulouse)
Towards a unified account of the ab urbe condita construction in Latin and Ancient Greek
Piera Molinelli (Bergamo)
New contents in old languages: Greek and Latin (and other languages) in the first Christian letters
Béla Adamik (Budapest)
Romanisation and Latinisation of the Roman Empire in the light of data in the Computerized Historical Linguistic Database of the Latin Inscriptions of the Imperial Age
David Langslow (Manchester)
The interplay of philology and linguistics in the editing of a Late Latin medical translation
15:30-17:30 Third Session: Greek Linguistics II: Syntax and Pragmatics
Marina Benedetti (Siena)
On διδάσκειν ‘teach' between linguistics and philology
Jesús de la Villa (Madrid)
Ideological change and syntactic change: The relationship between semantics and syntax in the assignation of semantic roles
Pierluigi Cuzzolin (Bergamo)
Definiteness in Ancient Greek
Luz Conti (Madrid)
On the use of first person in Euripides' Medea and Electra
17:45-19:15 Fourth Session: Greek Linguistics III: Diachrony
Brian D. Joseph (Ohio)
The Greek Augment — What this amazingly enduring element tells us about language change in general and vice-versa
Mark Janse (Ghent)
The iteration of the iterative suffix -sḱ- from Ionic to Cappadocian Greek
Sara Kaczko (Rome)
Inherited “Doric” [a:], non-Attic vocalism, and Attic poetic traditions
SUNDAY, March 7
10:00-11:30 First Session: Greek Corpora and Papyri
Io Manolessou (Athens)
Investigating the history of the Greek language through corpora: Two case studies
Klaas Bentein (Ghent)
In search of the individual: Norm-breaking in Greek papyrus letters
Marja Vierros (Helsinki)
How to build a historical digital grammar and why? A corpus of Greek papyri as a test case
11:45-13:45 Second Session: Glossophilological Concerns
Richard Hunter (Cambridge)
The Inscriptional Turn
Raquel Fornieles (Madrid)
The concept of ‘news' in Ancient Greek literature
Georgios K. Giannakis (Thessaloniki)
‘Slaughter' and ‘eat': Indo-European *(s)bhag- and the meeting ground of historical linguistics and philology
13:45 CLOSING REMARKS
Organizing Committee:
Georgios K. Giannakis (Aristotle University of Thessaloniki)
Emilio Crespo (Universidad Autónoma de Madrid/Fundación Pastor)
Jesús de la Villa (Universidad Autónoma de Madrid)
Stavros Frangoulidis (Aristotle University of Thessaloniki)
Antonios Rengakos (Aristotle University of Thessaloniki/Academy of Athens)
Conference description:
It has been argued that historical linguistics is the child of classical philology, yet the borders of the two disciplines have not always been so clearly defined or delineated, while their history testifies to a turbulent coexistence, sometimes demonstrating a cross-fertilizing collaboration and other times taking centrifugal paths, but always moving along a ‘love-and-hate' course. The debate is long-standing and well alive today. The conference revisits this relation aspiring to address its various aspects and ramifications, investigate the wide range of applications of the linguistic method in the philological analysis of classical texts, as well as explore new venues of the contacts between the two disciplines and try to further this collaboration into areas mutually beneficial to both fields. In this spirit, the participants contribute studies showing new results that can be reached and that open new perspectives in the present-day research using the tools and methods of historical linguistics applied to the temporal span, the geographical area and the languages that are of interest to today's classical philology understood in a broad sense as the knowledge of classical antiquity.
Lieu de la manifestation : ARISTOTLE UNIVERSITY OF THESSALONIKI
Organisation : Georgios K. Giannakis, Emilio Crespo, Jesus de la Villa, Antonios Rengakos, Stavros Frangoulidis
Contact : Georgios K. Giannakis: ggianak[at]lit.auth.gr
EventList schlu.net