Information signalée par Nassim Mandhouj

Faire église dans les textes et les images. Continuités et mutations dans l'Occident chrétien (IV^e-IX^e s.)

Le projet ANR E-CCLESIA organise son premier colloque international “Faire église dans les textes et les images, continuités et mutations dans l'Occident chrétien (IVe-IXe s.)” du 9 au 11 décembre à l'Abbaye Saint-Victor à Marseille et à la MMSH à Aix-en-Provence.


Informations pratiques :

Lieux et dates :
09 décembre 2025 : Abbaye Saint-Victor, Marseille, Chapelle du Saint-Sacrement
10 et 11 décembre 2025 : Maison Méditerranéenne des Sciences Humaines et sociales (MMSH), Salle Germaine Tillion

Comité scientifique :
•Vincent DEBIAIS, CNRS, EHESS, CRH
•Marc HEIJMANS, CNRS, Aix Marseille Université, CCJ
•Gaëlle HERBERT DE LA PORTBARRÉ-VIARD, Aix Marseille Université, CNRS, TDMAM
•Elsa MARGUIN-HAMON, École nationale des Chartes, CJM
•Anne-Orange POILPRÉ, Université Paris 1, Panthéon Sorbonne, HiCSA

Comité d'organisation et contacts :
•Gaëlle HERBERT DE LA PORTBARRÉ-VIARD
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
•Marc HEIJMANS
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
•Nassim MANDHOUJ
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Pour assister au colloque via Zoom, contactez Nassim Mandhouj


Programme

– Jour 1 - Mardi 9 décembre - Abbaye Saint-Victor (Marseille), Chapelle du Saint-Sacrement

14h00-14h15 : Accueil des participants en présence de personnalités de l'Université d'Aix-Marseille et introduction au colloque

Session 1 - Monumentalisation du culte des saints : archéologie, architectures, décors
Présidence : Marc Heijmans, CNRS, Aix Marseille Université, CCJ

14h15-14h45 : Michel Fixot, Aix Marseille Université, CNRS, LA3M, « Reconstruire Saint-Victor de Marseille au ve siècle. »

14h45-15h10 : Christian Sapin, CNRS, Centre d'Études Médiévales d'Auxerre, « Cryptae inferiores et superiores, quelle réalité ? »

15h10-15h40 Pause

15h40-16h05 : Michèle Gaillard, Université de Lille, CNRS, IRHiS, Centre d'Études Médiévales d'Auxerre, « Nommer et décrire les églises des monastères dans le nord de la Gaule, du VIIe au IXe siècle »

16h05-16h30 : Carlo Ebanista, Università del Molise, “Testi, immagini e materia : l'attività edilizia di Paolino di Nola nel santuario di San Felice”

16h30-17h00 : Discussion sur la session Monumentalisation du culte des saints : archéologie, architectures, décors

17h00 : Visite de l'exposition et cocktail.



– Jour 2 - Mercredi 10 décembre - Maison Méditerranéenne des Sciences Humaines et Sociales (MMSH) (Aix-en-Provence), Salle Germaine Tillon

09h00-09h30 : Allocutions du comité de pilotage de l'ANR et de :
Katell BERTHELOT, directrice du TDMAM
Marc HEIJMANS, représentant du CCJ
Anne MAILLOUX, directrice du LA3M

Session 2 - Faire église dans les images
Présidence : Anne-Orange Poilpré, Université Paris 1, Panthéon Sorbonne, HiCSA

09h30-9h55 : Domenico Benoci, Pontificio Ateneo Regina Apostolorum e Dante Palmerino, Pontificio Istituto di Archeologia Cristiana, “Dall'immagine alla pietra : le rappresentazioni dell'ecclesia Sancti Martini nei manoscritti delle Institutiones di Cassiodoro Senatore e la loro corrispondenza con i resti di San Martino a Copanello di Staletti”

09h55-10h20 : Ivan Foletti, Max-Planck-Institut, Rome, « Le discours architectural de l'église comme concept spirituel dans le contexte romain des IVe-VIe siècles »

10h20-10h45 : Olof Brandt, Pontificio Istituto di Archeologia Cristiana, “Immagini tardoantiche degli ordini classici - perchè cosi sbagliate ?”

10h45-11h : Pause

11h00-11h25 : Cécile Voyer, Université de Poitiers, CNRS, CESCM, « L'église entre ses mains : la "bonne forme" de l'église dans les images de donation au Haut Moyen Âge occidental »

11h25-12h : Discussion sur la session Faire église dans les images

Session 3 - Questions épigraphiques
Présidence : Vincent Debiais, CNRS, EHESS, CRH

12h00-12h 25 : Giuseppe Falzone, Pontificio Istituto di Archeologia Cristiana, “La documentazione epigrafica dei battisteri d'Italia dal IV al VI secolo.”

12h25-12h50 : Alberto Ribera, Institut Català d'Arqueologia Clàssica and Matteo Pola, Université de Zadar, “The Memory of a Church-builder Bishop : Spolia, Epigraphy and Architectural Language in Late Antique Valencia. ”

12h50-14h15 : Pause déjeuner

14h15-14h40 : Morgane Uberti, Chercheuse indépendante, « Désigner l'église-monument dans les inscriptions latines de l'Antiquité tardive (Gaule, pays du Maghreb) »

14h40-15h10 : Discussion sur la session Questions épigraphiques

Session 4 - Le monument église dans les textes
Présidence : Bruno Pottier, Aix Marseille Université, CNRS, CCJ

15h10-15h35 : Maria Luisa Zegretti, Pontificio Istituto di Archeologia Cristiana, “Tra testo e memoria : le chiese nella narrazione di Willibaldi Episcopi Eichstetensis (VIII secolo)”

15h35-16h00 : Gaëlle Herbert de la Portbarré-Viard, Aix Marseille Université, CNRS, TDMAM, « Remarques sur les évolutions génériques du discours sur les édifices chrétiens du IVe au IXe siècle : d'un monde à l'autre »

16h-16h25 : Pause

16h25-16h50 : Olivier Poisson, Architecte et historien de l'art, ancien Inspecteur général des Monuments historiques, « Le sermon du moine Garsias sur l'abbatiale de Cuxa, 1040 »

16h50-17h20 : Discussion sur la session Le monument église dans les textes.

Session 5 - Questions de vocabulaire
Présidence : Pedro Duarte, Aix Marseille Université, CNRS, TDMAM

17h20-17h45 : Veronica Borelli, Pontificio Istituto di Archeologia Cristiana, “L'abside nei Libri Pontificales di Napoli, Ravenna e Grado”

17h45-17h55 : Discussion de la communication de V. Borelli



– Jour 3 – Jeudi 11 décembre - MMSH (Aix-en-Provence), Salle Germaine Tillon

Session 6 - « Images » de l'église dans les textes
Présidence : Andreas Hartmann-Virnich, Aix Marseille Université, CNRS, LA3M

9h30-9h55 : Dominique Iogna-Prat, CNRS, EHESS, CéSor, « La métonymie ecclesia/Ecclesia en question »

9h55-10h20 : Scott Bruce, Fordham University, “Images of the Church in the Latin Origen Tradition (c. 400–900)”

10h20-10h40 : Discussion de la session « Images » de l'église dans les textes

10h40-11h : pause

11h-11h35 : Lilla CONTE, École nationale des Chartes, CJM, ANR E-CCLESIA et Nassim MANDHOUJ, CNRS, Aix Marseille Université, TDMAM, ANR E-CCLESIA, « Faire dialoguer textes et images de l'Église-monument (IVe-XIIe) : défis, enjeux et perspectives de la base de données E-CCLESIA »

11h35-12h 05 : Conclusions du colloques :
Jean GUYON, CNRS, Aix Marseille Université, CCJ

Lieu de la manifestation : ABBAYE SAINT-VICTOR, Chapelle du Saint-Sacrement, Marseille / Maison Méditerranéenne des Sciences Humaines et sociales, Salle Germaine Tillion, Aix-en-Provence
Organisation : Gaëlle Herbert de la Portbarré-Viard, Marc Heijmans, Nassim Mandhouj
Contact : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.