Stylistique de l'épigramme à Rome

Colloque international
Saint-Etienne / Lyon
15-17 mai 2019

L'épigramme a été à Rome l'un des genres littéraires les plus productifs, avec une amplitude chronologique exceptionnelle, depuis les premières adaptations sous influence hellénistique au 2e siècle avant J.-C., jusqu'aux derniers témoignages antiques des 6e-7e siècles de notre ère.
L'angle d'approche ici choisi est inédit pour une rencontre internationale. Si l'intérêt pour l'épigramme ne faiblit pas depuis plusieurs décennies, c'est surtout le fond qui, jusqu'à présent, a été un objet d'étude, plus que la forme, si l'on excepte l'ouvrage fondamental de Pierre Laurens (L'abeille dans l'ambre. Célébration de l'épigramme de l'époque alexandrine à la fin de la Renaissance, Paris, 1989). Or ce sont justement les techniques d'écriture de l'épigramme que nous privilégierons dans ce colloque : en tant que genre littéraire le plus bref qu'ait connu l'Antiquité romaine, l'épigramme impose une attention extrême aux détails du style et illustre ainsi l'ingenium du poète – dimension qui souvent disparaît dans la traduction, car si certains traits stylistiques sont traduisibles (comme les figures), d'autres ne le sont pas (en particulier ce qui relève de la syntaxe).
On s'attachera donc à l'analyse de ce qui fait le style de l'épigramme latine, des mécanismes d'expressivité aux choix lexicaux, des outils linguistiques aux formes métriques, de la syntaxe aux recherches d'effets littéraires.

CALL FOR PAPERS: JOURNAL Thamyris, n. s. nº 9 (2018)

CALL FOR PAPERS: JOURNAL Thamyris, n. s. nº 9 (2018)
Dear colleagues: journal Thamyris, nova series, is a publication that deals with the Teaching of Classical Culture, Ancient Greek and Latin (ISSN: 2254-1799, URL: http://www.thamyris.uma.es/) and is edited by the Delegación de Málaga de la Sociedad Española de Estudios Clásicos (Delegation of the Spanish Society for Classical Studies in Málaga) in collaboration with the departments of Ancient Greek and Latin at the University of Málaga. Thamyris is going to devote its next volume, nº9 (2018), to the creation of a monograph that will contain pieces of work about teaching innovations in the fields of Ancient Greek and Latin. In addition, this monograph will comprehend some papers and communications given at the I Encuentro de Innovación Didáctica en Latín y Griego (I Teaching of Latin and Ancient Greek Meeting) that will be celebrated in Málaga on 17th November 2018. It will be organised by the Departments of Ancient Greek and Latin at the University of Málaga in collaboration with the SEEC delegation of Málaga and the association Culturaclásica.com.

Ilias Latina - Workshop

Call for papers
[English, Italian and French below]

Ilias Latina – Internationaler Workshop
Erlangen, 24. – 25. Januar 2019
(Einsendeschluss: 31.7.2018)

Bis zur Wiederentdeckung des Griechischen war die Ilias Latina einer der für die Vermittlung Homers im Abendland zentralen Texte. Nach der Pionierleistung der kommentierten Ausgabe von Scaffai (1997) und der französischen Übersetzung von Fry (2014) soll der internationale Workshop einer umfassenden Erschließung dieses eigentümlichen Kulturprodukts dienen.
Doktorandinnen / Doktoranden und Nachwuchswissenschaftlerinnen / Nachwuchs¬wissen-schaftler sind eingeladen, Vorschläge für einen 20-minütigen Vortrag insbesondere zu folgenden Themen einzusenden:
a)metaphrastisches Verfahren und Beziehung zur griechischen Vorlage
b)Text und handschriftliche Überlieferung
c)die Ilias Latina im Kontext der Neronischen Zeit
d)Rezeption des Textes ab der Spätantike
Wir bitten um die Zusendung kurzer Abstracts (ca. 350 Wörter) sowie eines knappen Lebenslaufs bis zum 31. Juli 2018.
Konferenzsprachen sind Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch.
Die Reise- und Übernachtungskosten werden bezuschusst.

Migration and Mobility across the Roman-Persian frontier, 3rd-7th c. A.D

International Conference

International Conference "Migration and Mobility across the Roman-Persian frontier, 3rd-7th c. A.D."
Tübingen University, Germany
December 13-15, 2018

We would like to invite historians and archaeologists to submit proposals for papers to be delivered at a two-day conference (December 13-15, 2018) at the University of Tübingen on migration and mobility across the Roman-Persian frontier in Late Antiquity.
The conference will be organised by Ekaterina Nechaeva and Alexander Sarantis as part of the DFG (German Research Foundation) Centre for Advanced Studies Project on Migration and Mobility in Late Antiquity and the Early Middle Ages Project (Directors: Mischa Meier, Steffen Patzold and Sebastian Schmidt-Hofner).