Compitum

Francesca Romana Berno, L. Annaeus Seneca, De constantia sapientis - La fermezza del saggio, Naples, 2018.

Éditeur : Paolo Loffredo Iniziative editoriali srl, Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Collection : Studi latini, Collana diretta da Giovanni Cupaiuolo e Valeria Viparelli, vol. n. 92
260 pages
ISBN : 9 788899 306854
24,50 €

Il De constantia sapientis, tramandato come secondo libro dei Dialogi di Seneca, è dedicato ad Anneo Sereno, e argomenta il paradosso stoico secondo cui ‘il saggio non può subire offesa'. Con questo studio si intende offrire una chiave di lettura di un testo, che non ha ricevuto sinora particolare attenzione da parte della critica. L'introduzione mette in luce le problematiche relative alla datazione, che alcuni rimandi interni permettono di collocare in un periodo antecedente alla morte di Claudio; alle fonti, fra cui acquista rilievo la giurisprudenza romana; all'intento politico in senso lato, con la valorizzazione dell'importanza del filosofo per lo Stato; allo stile, che si contraddistingue per la presenza di sillogismi e similitudini laddove il Seneca maturo ricorrerà a sentenze e metafore. La traduzione cerca di valorizzare il ricorrere dei termini chiave e la vivacità icastica delle formulazioni senecane. Il commento mette in luce, sul piano dei contenuti, il radicamento del tema, proprio dello Stoicismo ortodosso, nella realtà giuridica e sociale romana, sia sul piano legislativo che su quello della vita quotidiana dei nobili del tempo, con esempi di turpiloquio in senato, di salutatio inopportuna, di banchetti poco onorevoli e servi maliziosi; sul piano della forma, la pervasività di uno spazio immaginario disegnato lungo l'asse verticale: chi reca offesa pretende di porsi più in alto del suo bersaglio, ma è in effetti un miserabile, mentre il saggio possiede una levatura morale che lo colloca in una posizione tanto elevata da riuscire irraggiungibile per ogni possibile attacco.

Giovanni Cupaiuolo (dir.), Bollettino di studi latini 48, 2018, fasc. II, Naples, 2018.

Éditeur : Paolo Loffredo Iniziative editoriali srl, Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
416 pages
ISSN : 0006-6583
Abbonamento due fascicoli: € 72.00 per l'Italia, € 90.00 per l'estero

Kenneth Royce Moore (dir.), Brill's Companion to the Reception of Alexander the Great, Leyde-Boston, 2018.

Éditeur : Brill
Collection : Brill's Companions to Classical Reception
xxiii, 856 pages
ISBN : 978-90-04-35993-2
189 €

Brill's Companion to the Reception of Alexander the Great offers a considerable range of topics, of interest to students and academics alike, in the long tradition of this subject's significant impact, across a sometimes surprising and comprehensive variety of areas. Arguably no other historical figure has cast such a long shadow for so long a time. Every civilisation touched by the Macedonian Conqueror, along with many more that he never imagined, has scrambled to “own” some part of his legacy. This volume canvasses a comprehensive array of these receptions, beginning from Alexander's own era and journeying up to the present, in order to come to grips with the impact left by this influential but elusive figure.

Eva Odelman (éd.), Nicolai de Aquaevilla Sermones moralissimi, Turnhout, 2018.

Éditeur : Brepols
Collection : Corpus Christianorum. Continuatio Mediaevalis 283
LIX + 702 pages
ISBN : 978-2-503-57567-4
€ 395 (excl. TVA + shipping)

This volume presents a semi-critical edition of the collection of model sermons entitled Sermones moralissimi de tempore by the French Franciscan Nicolaus de Aquaevilla, who lived in the late thirteenth century. It contains sixty sermons for ordinary Sundays and for the great Christological feasts. Collections of model sermons entail specific editorial problems due to their large size and fluid character as well as the high number of textual witnesses. Adopting a pragmatic method, this edition publishes one influential version on the basis of an incunable (printed shortly before 1480), while variants from three manuscripts are recorded in the critical apparatus.

Nicola Lanzarone, Il commento di Pomponio Leto all'Appendix Vergiliana. Edizione critica, Pise, 2018.

Éditeur : Edizioni ETS
Collection : esti e studi di cultura classica
188 pages
ISBN : 9788846752369
18 €

Pomponio Leto, il celebre umanista che fu professore di latino nello Studium Vrbis nella seconda metà del Quattrocento, dedicò un'intensa attività didattica ed esegetica alle opere di Virgilio, non solo a Bucoliche, Georgiche ed Eneide, ma anche ai componimenti (oggi ritenuti generalmente spurii) che furono poi raccolti sotto il titolo di Appendix Vergiliana. Proprio il commento del Leto a questi poemetti viene qui pubblicato per la prima volta in una edizione critica, che, per una parte non piccola di tali annotazioni, costituisce anche l'editio princeps. Si tratta di una testimonianza significativa dello studio dei classici nel XV secolo e di un passaggio importante della plurisecolare esegesi virgiliana, che lascerà un'ampia traccia nei successivi commenti a Virgilio e allo Pseudo-Virgilio.

Source : Edizioni ETS

Ruth Miguel Franco, adiuuante José Carlos Martín-Iglesias (éd.), Braulionio Caesaraugustanus - Epistulae, Confessio uel professio Iudaeorum ciuitatis Toletanae, Turnhout, 2018.

Éditeur : Brepols
Collection : Corpus Christianorum. Series Latina 114B
CCLXI + 171 pages
ISBN : 978-2-503-58239-9
€250 (excl. TVA + shipping)

Étude et édition critique du corpus épistolaire de Braulion de Saragosse (y compris les lettres échangées avec Isidore de Séville) et de la profession de foi des Juifs de Tolède composée vraisemblablement par ce même auteur.
Le corpus épistolaire de Braulion de Saragosse est le plus important de l'Espagne wisigothique. Il comporte non seulement plusieurs lettres de cet évêque, mais aussi d'autres écrites par des personnages éminents de l'époque, comme des rois, des évêques, des abbés et des nobles wisigoths. Hors de ce corpus (dont on ne connaît qu'un seul manuscrit), on a conservé des lettres de Braulion envoyées à Isidore de Séville et transmises, avec les réponses du dernier, dans les manuscrits des Étymologies. Là elles avaient été ajoutées comme une sorte d'introduction à l'encyclopédie d'Isidore lors de la révision effectuée par Braulion. Dans ce volume, toutes ces lettres sont éditées et étudiées, y compris les lettres-préfaces des Étymologies. Un autre œuvre qu'on peut avec vraisemblance attribuer à Braulion est la profession de foi catholique, signée en 637 et adressée au VIe Concile de Tolède, notamment par les Juifs de cette ville qui, baptisés après avoir abjuré le judaïsme, étaient retournés néanmoins à leur ancienne foi. Cette profession de foi comporte un credo trinitaire, la virginité de Marie, et l'incarnation et résurrection de Jésus-Christ, et les signataires s'engagent à transmettre la foi chrétienne à leurs descendants. Ce document reçoit ici pour la première fois une édition vraiment critique.