G. Abbamonte, M. Laureys et L. Miletti (éd.), I paratesti nelle edizioni a stampa dei classici greci e latini (XV-XVIII sec.)

Envoyer Imprimer

paratesti.jpg

Giancarlo Abbamonte, Marc Laureys et Lorenzo Miletti (éd.), I paratesti nelle edizioni a stampa dei classici greci e latini (XV-XVIII sec.), Pise, 2020.

Éditeur : ETS Edizioni
Collection : Testi e Studi di Cultura Classica, 81
400 pages
ISBN : 9788846759726
39 €


GIANCARLO ABBAMONTE, MARC LAUREYS, LORENZO MILETTI, Introduzione, p. vii

PARATESTI DI EDIZIONI E TRADUZIONI DI CLASSICI GRECI

CLAUDIO BEVEGNI, Il greco di Aldo Manuzio nelle lettere dedicatorie, p. 3

IOANNIS DELIGIANNIS, The Classical Sources of the Marginalia in M. Palmieri's Latin Translation of Herodotus' Histories from Florence, BML, ms. Acq. e Doni 130, p. 21

ANGELO MERIANI, Vicende di un paratesto: il Prooemium in Musicam Plutarchi ad Titum Pyrrhinum di Carlo Valgulio, p. 41

MARIA STEFANIA MONTECALVO, Il ruolo delle dediche e degli elementi paratestuali nelle edizioni di Cassio Dione (in età moderna) tra erudizione, politica culturale e filologia, p. 51

JAMES HIRSTEIN, The 1518 Basel Bilingual Edition of Musaeus' Hero and Leander: the Contributions of Aldus Manutius and Beatus Rhenanus, p. 75

CRISTINA PEPE, Testo e paratesti nei Commentarii in tres libros Aristotelis de arte dicendi di Piero Vettori, p. 119

STORIA EDITORIALE DI AUTORI CLASSICI LATINI ATTRAVERSO I LORO PARATESTI

FABIO STOK, Le edizioni del commento virgiliano di Pomponio Leto, p. 149

BEATRICE CHARLET-MESDJIAN, Les paratextes de l'édition des élégiaques, Tibulle, Catulle et Properce commentés respectivement par Bernard de Vérone, Antonius Parthenius Lachesis et Philippe Béroalde l'Ancien (Venise, Bonetus Locatellus, 1491), p. 173

FELICIA TOSCANO, I paratesti delle edizioni a stampa dei Fasti di Ovidio fra XV e XVII secolo: storie di uomini, libri e idee, p. 187

FEDERICA ROSSETTI, I paratesti delle edizioni di Persio tra XV e XVI secolo. Dall'Umanesimo italiano al Rinascimento europeo, p. 209

I PARATESTI E GLI STUDI CLASSICI DI UMANISTI ITALIANI ED EUROPEI

MARIANNE PADE, The Paratexts to the Printed Editions of Niccolò Perotti's Cornu copiae: Commissions, Patronage and Intended Readership, p. 231

JEAN-LOUIS CHARLET, Une condamnation sévère des paratextes aux éditions classiques : Niccolò Perotti, Lettre à Guarnieri 5, p. 253

LORENZO MILETTI, Da Venezia a Nola. Le epistole prefatorie al De nobilitate rerum e alla traduzione del De virtutibus pseudo-aristotelico di Ambrogio Leone, p. 261

VALERY BERLINCOURT, Observations sur les constellations paratextuelles dans les miscellanées philologiques, p. 281

MARC LAUREYS, Text and Paratext in Erasmus' Editions of the Classics, p. 307

I PARATESTI DEI NUOVI CLASSICI

MARC DERAMAIX, Ut ad poema redeam. Le lettere di Egidio da Viterbo e di Belisario Acquaviva a Sannazaro nell'editio princeps del De partu Virginis, p. 325

ANTONIO GARGANO, Un moderno classico spagnolo: Garcilaso de la Vega nei commentari del Brocense e di Herrera, p. 347

Indice dei nomi, p. 363

Indice delle citazioni degli autori antichi, p. 377

Indice del volume, p. 381

 

Source : ETS Edizioni