Vendredi, 06 Septembre 2024 08:02
Cécilia Suzzoni
Thibaut Sallenave, Luigi-Alberto Sanchi, Cécilia Suzzoni, Du latin à l'école !, Paris, 2024.
Éditeur : Fayard 80 pages ISBN : 978-2-213-72717-2 10 €
En plaidant dans ce petit volume pour un latin obligatoire à l'école, les auteurs - tous les trois hellénistes - proposent des mesures neuves, audacieuses, et pour autant raisonnables et légitimes. Il est urgent que le latin, langue ancienne du français, première langue moderne de l'Europe, fons puteusque, "source et puits" de savoirs partagés, un latin réconcilié avec la démocratie après tant de débats désormais anachroniques, trouve une place nouvelle, irremplaçable au coeur du tronc commun de l'école républicaine.
Mercredi, 04 Septembre 2024 08:02
Jacques Elfassi

Marie-Anne Vannier (dir.), Découvrir les Pères de l'Église. Nouveau manuel de patristique, Perpignan, 2024.
Éditeur : Artège 1232 pages ISBN : 791033613725 45 €
Redécouverts au milieu du XXe siècle, les Pères de l'Église bénéficient aujourd'hui d'un certain nombre de traductions françaises, en particulier grâce à la collection « Sources chrétiennes ». Ils contribuent au renouvellement de la théologie, de l'anthropologie, de l'ecclésiologie, de la théologie trinitaire…, et ont un rôle important dans le dialogue oecuménique…, mais ils ne sont pas toujours connus avec précision. Parmi les présentations d'ensemble qui en ont été faites, les unes, comme celle de Johannes Quasten : Initiation aux Pères de l'Église, en quatre volumes aux éditions du Cerf, se caractérisent par leur rigueur scientifique, d'autres, comme celle de S. Gabriel Peters : Lire les Pères de l'Église aux éditions DDB, s'attachent à donner le goût de lire les Pères de l'Église. Ces deux publications sont aujourd'hui épuisées.
Lire la suite...
Lundi, 02 Septembre 2024 08:04
Jacques Elfassi

Rafael Simian, Inventio meditativa. The Rhetoric and Hermeneutics of Meditation in Hugh of Saint-Victor, Guigo II, and Bonaventure of Bagnoregio, Turnhout, 2024.
Éditeur : Brepols Collection : Studia Traditionis Theologiae, 58 269 pages ISBN : 978-2-503-61267-6 70 €
The present volume develops a new conceptual perspective on late-medieval meditation, particularly in Hugh of Saint-Victor, Guigo II, and Bonaventure of Bagnoregio. For the most part, modern commentaries on the subject have relegated rhetoric to the margins of attention, if not to complete silence. In contrast, this book contends that these writers arrived at their distinctive conceptions of meditation by drawing from the Ciceronian rhetorical tradition. They did so by deepening earlier rhetorical treatments of inventio while adapting them to the Christian life. The examination of this topic is divided into three principal and related aspects. First, meditation is studied as a rhetorical notion for a specific kind of mnemonic, rational, and affective exercise. Second, that notion is used to shed light on meditation as a compositional textual practice whose outcomes bear striking analogy to what Umberto Eco called the ‘open works' of the Western avant-garde. Finally, meditation emerges as a form of literary reception required for approaching and construing certain works. In exploring each of these aspects, the study shows that rhetoric radically informs, not only Hugh's, Guigo's, and Bonaventure's engagement with meditation, but also their views on salvation history, monastic life, divine revelation, scientific learning, and biblical hermeneutics. Thus, despite the omission or relative insignificance of the ars bene dicendi in most modern investigations, it is argued that rhetoric lies at the core of these authors' entire religious outlook. In this way, the present volume aims to contribute to a better understanding of these medieval figures by filling an important gap in the scholarly literature.
Lire la suite...
Vendredi, 30 Août 2024 08:04
Jacques Elfassi

Nicole Oresme, Tome X : Astronomie, dioptrique et cinétique. Deux suites de questions sur la sphère, précédées de Jean de Sacrobosco, Traité de la Sphère. Introduction, édition et traduction par Alain Boureau, Paris, 2024.
Éditeur : Les Belles Lettres Collection : Bibliothèque scolastique, 20 644 pages ISBN : 9782251455556 65 €
Ces deux suites de questions sur la sphère, au début des années 1340, témoignent des premiers pas de Nicole Oresme dans sa carrière intellectuelle. Encore étudiant, puis jeune maître de la faculté des Arts de Paris, il commentait par questions le petit traité De spera mundi de Jean de Sacrobosco, au croisement de la géométrie et de l'astronomie. Rédigé vers 1230, le traité de Sacrobosco constituait le manuel de cosmographie le plus diffusé dans les universités jusqu'à la révolution copernicienne (et même au-delà). Il fut souvent mentionné dans différents statuts universitaires comme texte imposé dans l'enseignement. Rappelons que l'astronomie constituait l'une des quatre disciplines du quadrivium, de l'enseignement scientifique dans les facultés des Arts.
Lire la suite...
Mardi, 27 Août 2024 08:03
Tasos Grigorakis

Francesca Bologna, Painting Pompeii: Painters, Practices, and Organization, Turnhout, 2024.
Éditeur : Brepols Collection : Studies in Classical Archaeology xvi, 120 pages ISBN : 978-2-503-61119-8 85 EUR (excl. VAT)
In the Roman world, wall paintings were one of the most pervasive art forms, adorning buildings of all levels, from public spaces and elite houses to far more modest dwellings. Yet despite the very visual nature of their work, Roman painters have remained largely invisible to history. This book attempts to rectify this situation, by shifting the focus from the paintings themselves to the people who realized them, looking beyond the bright colours and imaginative forms to investigate the materials, production practices, and choices underpinning artistic decisions.
Lire la suite...
Lundi, 26 Août 2024 08:06
Jacques Elfassi

Guillaume Budé, Plutarchi Chaeronensis De placitis decretisque philosophorum naturalibus Guillielmo Budaeo interprete. A cura di Ester Moscatelli, Florence, 2023.
Éditeur : Sismel - Edizioni del Galluzzo Collection : Il Ritorno dei Classici nell'Umanesimo, 3.14 XII-183 pages ISBN : 978-88-9290-249-7 42 €
Nel solco della translatio degli studi greci dall'Italia alla Francia, si colloca la prima delle quattro versioni plutarchee di Guillaume Budé, uno dei padri fondatori dell'umanesimo greco in terra francese. Si tratta della traduzione dei Placita philosophorum di cui si fornisce qui l'edizione critica. Iniziata negli ultimi mesi del 1502 su commissione di Giano Lascaris e completata nel gennaio del 1503, appare a stampa il 17 marzo del 1505 a Parigi presso Jean Petit e Josse Bade. Nella lettera prefatoria alla versione, dedicata a Germain de Ganay, Budé offre alcune indicazioni programmatiche che, unitamente allo studio del testo, permettono di indagare la prassi versoria adottata dall'umanista anche per le successive traduzioni latine: quella del De tranquillitate animi, realizzata tumultuario stylo entro il maggio del 1505, quelle del De fortuna Romanorum e delle due orazioni De Alexandri fortuna aut virtute, compiute nel 1503, ma pubblicate da Josse Bade solo il 13 ottobre 1505 insieme a quella del De tranquillitate animi. Esse apriranno la strada alla fortuna transalpina dei Moralia di Plutarco ed entreranno a far parte della prima edizione a stampa complessiva di Plutarco curata da Henricus Stephanus (1572).
Source : Sismel - Edizioni del Galluzzo
|
|