Compitum

Cicéron, Les Académiques : Tome I. Introduction générale, établissement du texte, traduction, commentaire par Carlos Lévy, Terence Hunt et Ermanno Malaspina, avec le concours de Veronica Revello, Paris, 2025.

Éditeur : Les Belles Lettres
Collection : Collection des universités de France. Série latine
CDII-222 pages
ISBN : 9782251015040
89 €

Les Académiques sont l'une des œuvres les plus importantes que la philosophie antique nous ait léguées. Bien que ces dialogues cicéroniens nous soient parvenus sous la forme de deux versions, l'une et l'autre incomplètes et néanmoins complémentaires, ils constituent une source irremplaçable pour notre connaissance des écoles platonicienne et hellénistiques, de la pratique du doute radical et de la philosophie romaine. La présente édition est la première à prendre en compte l'ensemble de la très riche tradition manuscrite et à proposer, dans un abondant commentaire, une approche holistique, ne laissant de côté aucun aspect, ni linguistique, ni historique ni archéologique. Une place importante est accordée à sa réception, puisque de Saint Augustin à Nietzsche en passant par Montaigne, elle fut une source unique de réflexion pour tous ceux qui voulaient définir les possibilités et les limites du savoir.

Source : Les Belles Lettres

Claudio Leonardi (éd.), Letteratura latina medievale (secoli VI-XV). Un manuale. Nuova edizione con un aggiornamento bibliografico a cura di Francesco Santi, Florence, 2025.

Éditeur : Sismel - Edizioni del Galluzzo
Collection : Galluzzo Paperbacks, 7
XIV-592 pages
ISBN : 978-88-9290-392-0
38 €

Premessa alla nuova edizione, di F. Santi. Premessa per un manuale, di C. Leonardi – I confini del Medioevo, di C. Leonardi. Il secolo VI, di C. Leonardi – Il secolo VII, di G. Polara – Il secolo VIII, di C. Leonardi – Il secolo IX, di M. Lapidge – Il secolo X, di P. C. Jacobsen – Il secolo XI, di F. Bertini – Il secolo XII, di P. Dronke – Il secolo XIII, di E. Paoli – Il secolo XIV, di E. Cecchini – Il secolo XV, di L. Cesarini Martinelli. AGGIORNAMENTO BIBLIOGRAFICO. Sigle utilizzate. Il secolo VI, di L. Castaldi - Il secolo VII, di P. Chiesa – Il secolo VIII, di V. Fravventura – Il secolo IX, di F. Mantegazza – Il secolo X, di P. Stoppacci – Il secolo XI, di R. Gamberini – Il secolo XII, di F. Santi – Il secolo XIII, di L. Vangone – Il secolo XIV, di R. Modonutti – Il secolo XV, di S. Fiaschi. INDICI, a cura di R. Guglielmetti. Indice dei luoghi. Indice degli autori moderni. Indice dei personaggi e degli autori antichi e medievali.

Source : SISMEL - Edizioni del Galluzzo

Andrew Hofer (éd.), The Cambridge Companion to Augustine's Sermons, Cambridge, 2025.

Éditeur : Cambridge University Press
364 pages
ISBN : 9781009073165
£ 110.00 (Hardback), £ 36.99 (Paperback)

Augustine of Hippo is known for some of the greatest theological masterpieces in Christian history, notably, his Confessions, The Trinity, and The City of God. Over 900 of his sermons, a treasure trove of his insights into God, Scripture, and humanity, have also survived. Given the wide dissemination of many of these texts over the past 1600 years, Augustine is arguably the most influential preacher since the time of the apostles. In recent decades, scholars have paid more attention to his sermons, including those newly discovered, with the result that Augustine's preaching has become increasingly accessible to a broad audience. The Cambridge Companion to Augustine's Sermons furthers this work by offering essays from an international team of experts. It provides a reliable guide for scholars and students of early Christian biblical exegesis, liturgy, doctrine, social practices, and homiletics, as well as for those dedicated to the retrieval of early preaching for the Church today.

Source : Cambridge University Press

Andrea Navagero et Marcantonio Flaminio, Latin Pastoral Poetry. Edited and translated by Allan M. Wilson, Cambridge, MA, 2025.

Éditeur : Harvard University Press
Collection : The I Tatti Renaissance Library, 101
528 pages
ISBN : 9780674298378
£ 29.95

A definitive edition of Renaissance pastoral poems by two master poets, including works that inspired Raphael and Shakespeare.
Andrea Navagero (1483–1529) was among the principal poets of the Venetian Renaissance. Famous as the editor of classical texts for Aldus Manutius's celebrated press, Navagero also pioneered the Renaissance pastoral epigram genre. Modeled on the pastoral collections of Theocritus and Vergil and the poems of the Greek Anthology, Navagero's lusus pastorales conjure an idealized rural landscape of shepherds and farmers, hunters and lovers, nymphs, springs, sylvan retreats, and the mingling of the human and the divine. The artists Titian and Raphael took inspiration from his evocations of art and nature, and his verse was imitated by Ronsard, Du Bellay, and Shakespeare.

Source : Harvard University Press

Isidor de Sevilla, Etimologii XIII-XIV. Ediție bilingvă. Traducere din limba latină, studiu introductiv, cronologie și note de Anca Crivăț, Iaşi, 2025.

Éditeur : Polirom
Collection : Biblioteca medievală
272 pages
ISBN : 978-630-344-107-8
44,95 lei

Una dintre cele mai răspândite cărți ale Evului Mediu apusean, nelipsită din bibliotecile importante ale epocii și imprimată încă de la începuturile erei tiparului, Etimologiile lui Isidor de Sevilla (c. 560-636) constituie enciclopedia fără de care cu greu poate fi analizată și înțeleasă cultura medievală. Cartea a XIII-a și cartea a XIV-a, dedicate cosmologiei și geografiei, sintetizează cunoștințele științifice ale Antichității clasice și târzii regândite din perspectivă creștină. Nu citim însă doar despre forma și alcătuirea universului și ale Pământului situat în centrul acestuia, nu aflăm doar cum arăta harta cerului și a lumii locuite de om, ci și, în paralel, cum li s-au pus nume tuturor acestora și cum toate au fost înțelese grație acelor nume. Ne putem întreba dacă mai are sens lectura unor astfel de cărți în era supertehnologiei. Un răspuns afirmativ ar putea fi justificat prin argumentul „arheologiei culturale” – ca să știm cum au gândit cei dinaintea noastră. Dar poate că e mai important să le citim pentru a regăsi unul dintre pasionantele episoade ale efortului de a ne cunoaște propria lume și de a da o interpretare acestei cunoașteri.

Source : Polirom

Maud Pfaff-Reydellet, Le Bestiaire des poètes. La mise en scène de l'animal chez Lucrèce, Virgile et Ovide, Paris, 2025.

Éditeur : Sorbonne université Presses
Collection : Rome et ses renaissances
544 pages
ISBN : 9791023140033
26 €

Quand ils évoquent la nature et la place de l'homme en son sein, Lucrèce, Virgile et Ovide font la part belle aux animaux, tantôt décrits comme des individus, tantôt énumérés dans des listes. Ils s'inspirent de modèles grecs, tant pour les savoirs zoologiques issus de philosophes comme Empédocle, Platon et Aristote, que pour l'héritage littéraire des comparaisons homériques, des épigrammes hellénistiques et des fables ésopiques. En combinant ces différents types de discours sur les bêtes, les poètes latins renouvellent la perception de l'animal et de ses relations avec l'homme. Ils opèrent ainsi une mise en images des savoirs grecs, qui se cristallisent chez eux dans des exemples concrets.